26 de set. 2013

Tardor de Nobale per dona, algunes pistes...

(cat) Ja fa unes setmanes que Noni Barea treballa entre teles i patrons per tal de confeccionar la nova col·lecció de tardor, ja us vàrem ensenyar les primeres peces per nens i nenes, avui us fem una primera aproximació a la sèrie de dona: colors llisos torrats, negres i verds sobre teles de cotó i avellutades. Seguint la línia de Nobale, aquestes primeres propostes són bases amples de faldilles i pantalons, una aposta per a la comoditat sense deixar enrere la silueta femenina de la dona. Esperem que us agradi!


 

(esp) Desde hace unas semanas Noni Barea trabaja entre telas y patrones para confeccionar la nueva colección de otoño, ya os mostramos las primeras piezas para niños y niñas, hoy os hacemos una primera aproximación a la serie de mujer: colores lisos tostados, negros y verdes sobre telas de algodón y aterciopeladas. Siguiendo la línea de Nobale, estas primeras propuestas son bases anchas de faldas y pantalones, una apuesta por la comodidad sin dejar atrás la silueta femenina de la mujer. Esperamos que os guste!
 


Cap comentari :

Publica un comentari a l'entrada