8 de març 2013

Nous bodys Nobale!



[cat] Quin honor i quina alegria presentar-vos les primeres fotografies de la col·lecció de bodys de cares al bon temps! Els més petits ja poden preparar-se per estar còmodes i ben mudats tant per estar per casa com per anar a fer el vol tot buscant el solet! Totes les teles són en un 97% cotó i com sempre un 100% Nobale, slow fashion made in Olot! :)



[esp] Qué honor y qué alegría presentaros las primeras fotografías de la colección de bodys de caras al buen tiempo! Los más pequeños ya pueden prepararse para estar cómodos y bien arreglados tanto para estar por casa como para ir a hacer el vuelo buscando el solito! Todas las telas son en un 97% algodón y como siempre un 100% Nobale, slow fashion made ​​in Olot! :)

[esp] We are proud and happy to show you the first images of the body's collection, here comes the sun and the good weather, we are ready! Now the kids can be comfortable and well dressed at home or for going outside for a walk! All fabrics are 97% cotton and, as always, 100% Nobale slow fashion made ​​in Olot! :) 




Cap comentari :

Publica un comentari a l'entrada