20 jul. 2016

Costa Brava Fashion Weekend a Sant Antoni de Calonge!




Can't wait! 
NOBALE Estem molt contentes de poder formar part del COSTA BRAVA FASHION Weekend que tindrà lloc a Sant Antoni de Calonge el proper 5, 6 i 7 d'agost. Serà una bona oportunitat perquè pogueu conèixer de primera mà la roba recent sortida del taller Nobale d'Olot.
Portarem peces úniques de nadó, nen, nena i dona creades especialment per aquest esdeveniment, amb l'essència Nobale però amb el toc mariner que tant ens agrada quan anem a 'marina', us ho perdreu?


Peleles de 0 a 18 mesos únics al #CBFW16


Perquè ens agrada ser-hi?

Us preguntareu perquè ens agrada tant el Costa Brava Fashion Weekend, ens agraden els projectes fets amb el cor i executats entre amics, ens hi sentim identificades, la resposta ens la donen ells mateixos : "El Costa Brava Fashion Weekend és un projecte amb ànima, que no seria possible sense un equip de professionals com el que tenim. Dreamers and doers que s'emocionen amb el que fem aquí: potenciar els nous emprenedors del nostre territori en àmbits multidisciplinars que van des de l'art a la música i amb la moda com a eix central", equip #CBFW


Mono per a dona inspiració marinera, únic al #CBFW16



7 jul. 2016

Oversize limited edition!





[cat] Edició limitada de camisetes Nobale Woman d'estil oversize. Presentem tres models inspirats en la moda japonesa i els colors més energètics d'aquest estiu! Patrons àmples ideals per un estiu calorós i també molt aprofitables a la tardor i primavera per a fer sobreposicions amb camisetes de màniga llarga. Troba'ls a la nostra botiga online.


[esp] Edición limitada de camisetas Nobale Woman de estilo oversize . Presentamos tres modelos inspirados en la moda japonesa y los colores más energéticos de este verano ! Patrones amplio ideal para un verano caluroso y también muy aprovechables en otoño y primavera para hacer sobreposiciones con camisetas de manga larga. Encuéntralos en nuestra tienda online.


[eng] Oversize shirt new limited Edition by Nobale Woman. We present three models inspired by Japanese fashion and with the most energetic colors for the summer! Baggy patterns ideal for a hot summer and very usable in the fall and spring to make overlays shirts with long sleeves. Find them at our online store.

30 juny 2016

Més NOBALE BABY estiu 2016!



[cat] Al taller de Nobale ens encanta presentar-vos noves peces al llarg de l'estiu, no ens cansem de dissenyar i jugar amb les combinacions! És per això que per aquest juliol hem creat nous models per a nadons. El nostre objectiu? aportar frescor, comoditat i colors vitamínics per als més petits!

[esp] En el taller de Nobale nos encanta presentaros nuevas piezas a lo largo del verano, no nos cansamos de diseñar y jugar con las combinaciones! Es por eso que este para julio hemos creado nuevos modelos para bebés. Nuestro objetivo? aportar frescura , comodidad y colores vitamínicos para los más pequeños !







20 juny 2016

Vestidos Nobale 2016


[cat] Vols vestir diferent, còmode i alegre aquest estiu? Troba la teva peça Nobale a www.nobale.net, hem preparat una col·lecció de vestits on el cotó aportarà la frescura i amplitud que busques els dies de més calor. La selecció de teixits és especial ja que els colors vius combinats amb tons més foscos ens donen com a resultat una peça discreta però plena de vitalitat.

[esp] ¿Quieres vestir diferente, cómodo y alegre este verano? Encuentra tu pieza Nobale en www.nobale.net hemos preparado una colección de vestidos donde el algodón aportará la frescura y amplitud que buscas los días de más calor. La selección de tejidos es especial ya que los colores vivos combinados con tonos más oscuros nos dan como resultado una pieza discreta pero llena de vitalidad.

10 juny 2016

Monos NOBALE estiu 2016




[esp] Este verano presentamos una novedad en la tienda Nobale, los monos para mujer! 
Las pequeñas de casa ya lo tenían y las grandes no queríamos dejar escapar la oportunidad de llevar una pieza así de cómoda. Diseñados y creados por Noni en el taller respetan las "normas de practicidad Nobale" : un patronaje ancho y un tejido de algodón y elastane super fresco para el verano. La inspiración de estos monos la encontramos en Japón, una de esas piezas que tanto nos gusta ver a las chicas niponas por fin ha llegado a la familia Nobale!

[cat] Aquest estiu presentem una novetat a la botiga Nobale, els monos per dona! Les peques de casa ja el tenien i les grans no volíem deixar escapar la oportunitat de portar una peça així de còmode. Dissenyats i creats per la Noni al taller respecten les "normes de practicitat Nobale": un patronatge ample i un teixit de cotó i elastane fresc per a l'estiu. La inspiració d'aquests monos la trobem al japó,  una d'aquelles peces que tant ens agrada veure a les noies nipones per fi han arribat a casa nostra!



Procés de producció / Proceso de producción : 






fotos by albadanes

26 maig 2016

Nobale & Cotó Roig


[cat] El cotó orgànic de la nova col·lecció és de Cotó roig, un projecte amb molta ànima que per primera vegada ens permet crear peces 100% ecològiques. És un gran plaer treballar amb aquest teixit lliure de tòxics, suau i responsable amb el medi ambient, les trobaràs a www.nobale.net

[esp] El algodón orgánico de la nueva colección es de Algodón rojo, un proyecto con mucha alma que por primera vez nos permite crear piezas 100% ecológicas. Es un gran placer trabajar con este tejido libre de tóxicos , suave y responsable con el medio ambiente, las encontrarás en www.nobale.net









fotos by albadanes